Ir al contenido

Este documento explica qué datos personales recoge este sitio web, para qué, con qué base legal y durante cuánto tiempo los conservamos, así como los derechos que te asisten.

Esta es una traducción de cortesía. En caso de discrepancia, prevalece la versión polaca de este documento.

Última actualización:

1. Disposiciones generales

1.1

Esta política de privacidad tiene carácter informativo, lo que significa que no es fuente de obligaciones para los usuarios ni para los clientes del Sitio Web. Establece las reglas conforme a las cuales el Responsable trata los datos personales en el Sitio Web, incluidas las bases legales, los fines y los plazos del tratamiento, los derechos de las personas interesadas y la información sobre las cookies y las herramientas analíticas utilizadas.

1.2

El responsable de los datos personales recogidos a través del Sitio Web es Fundacja Rozwoju Przedsiębiorczości „Twój Startup", con domicilio social en Varsovia, ul. Żurawia 6/12 puerta 766, 00-503 Varsovia, Polonia, inscrita en el Registro Judicial Nacional con el número KRS 0000442857, número de identificación fiscal NIP 5213641211, número estadístico REGON 146433467, que actúa a través del proyecto organizativamente separado „Gabinet Psychologiczny Unique", ubicado en ul. Béli Bartóka 8/76, 02-787 Varsovia, dirección de correo electrónico: gabinetunique@gmail.com, número de teléfono: +48 698 186 680 - en adelante, el „Responsable".

1.3

Los datos personales del Sitio Web son tratados por el Responsable conforme a la legislación vigente, en particular al Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos, y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE (Reglamento General de Protección de Datos) - en adelante, el „RGPD".

Texto oficial del RGPD

1.4

El uso del Sitio Web es voluntario. Del mismo modo, la comunicación de datos personales por parte de la persona que utiliza el Sitio Web es voluntaria.

1.5

El Responsable pone especial cuidado en proteger los intereses de las personas cuyos datos trata y, en particular, garantiza que los datos que recoge son: (1) tratados conforme a la ley; (2) recogidos con fines determinados y legítimos, y no tratados posteriormente de manera incompatible con dichos fines; (3) exactos y adecuados en relación con los fines para los que se tratan; (4) conservados de forma que permita identificar a las personas interesadas durante no más tiempo del necesario para los fines del tratamiento; y (5) tratados de manera que se garantice una seguridad adecuada, incluida la protección contra el tratamiento no autorizado o ilícito y contra su pérdida, destrucción o daño accidental, mediante las medidas técnicas u organizativas apropiadas.

1.6

Teniendo en cuenta la naturaleza, el ámbito, el contexto y los fines del tratamiento, así como los riesgos de diversa probabilidad y gravedad para los derechos y libertades de las personas físicas, el Responsable aplica las medidas técnicas y organizativas apropiadas para garantizar y poder demostrar que el tratamiento se realiza conforme al RGPD. Dichas medidas se revisan y actualizan cuando es necesario. El Responsable aplica medidas técnicas que impiden que personas no autorizadas obtengan o modifiquen los datos personales enviados por vía electrónica.

1.7

El Sitio Web no recoge datos de salud ni ninguna otra categoría especial de datos. Las citas se reservan fuera de este sitio web y todo lo que se dice durante una consulta está amparado por el secreto profesional y no guarda relación con este documento.

2. Bases legales del tratamiento

2.1

El Responsable está facultado para tratar datos personales cuando - y en la medida en que - se cumpla al menos una de las siguientes condiciones: (1) la persona interesada dio su consentimiento para el tratamiento de sus datos personales para uno o varios fines específicos; (2) el tratamiento es necesario para la ejecución de un contrato en el que la persona interesada es parte o para la aplicación de medidas precontractuales a petición de esta; (3) el tratamiento es necesario para el cumplimiento de una obligación legal aplicable al Responsable; o (4) el tratamiento es necesario para la satisfacción de intereses legítimos perseguidos por el Responsable o por un tercero, salvo que sobre dichos intereses prevalezcan los intereses o los derechos y libertades fundamentales de la persona interesada que requieran la protección de datos personales, en particular cuando esta sea un menor.

2.2

Cada tratamiento realizado por el Responsable exige que concurra al menos una de las bases indicadas en el apartado 2.1. Las bases concretas del tratamiento de los datos de los usuarios se indican en el capítulo siguiente, en relación con cada fin del tratamiento.

3. Fin, base legal y plazo de conservación

3.1

En cada caso, el fin, la base legal, el plazo y los destinatarios de los datos personales tratados por el Responsable se derivan de las acciones emprendidas por el usuario o por el propio Responsable.

3.2

El Responsable trata datos personales en el Sitio Web con los siguientes fines, sobre las siguientes bases y durante los siguientes plazos:

Uso del Sitio Web y garantía de su funcionamiento correcto y seguro
Base legal: artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD (interés legítimo del Responsable en poner el sitio a disposición y protegerlo frente a abusos). Conservación: los registros del servidor del proveedor de alojamiento se conservan durante un máximo de 30 días.
Elaboración de estadísticas y análisis del tráfico en el Sitio Web
Base legal: artículo 6, apartado 1, letra a del RGPD (consentimiento prestado en la ventana de consentimiento de cookies). Conservación: hasta la retirada del consentimiento y no más de 14 meses desde la última visita, que es el plazo configurado en la herramienta analítica.
Contacto telefónico o por correo electrónico, incluida la reserva de cita
Base legal: artículo 6, apartado 1, letra b del RGPD (medidas precontractuales a petición de la persona interesada) y artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD (interés legítimo en responder). Conservación: durante la correspondencia y, después, durante el plazo de prescripción de las reclamaciones.
Determinación, ejercicio o defensa de reclamaciones
Base legal: artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD (interés legítimo del Responsable). Conservación: durante el plazo de prescripción de las reclamaciones establecido por la ley, en particular por el Código Civil polaco.
3.3

El Sitio Web no incluye formulario de contacto. El contacto con el Responsable se realiza por teléfono o por correo electrónico, y las citas se reservan a través del servicio externo descrito en el apartado 4.3.

4. Destinatarios de los datos en el Sitio Web

4.1

Para que el Sitio Web funcione correctamente, el Responsable debe recurrir a servicios de entidades externas. El Responsable utiliza únicamente encargados que ofrecen garantías suficientes para aplicar medidas técnicas y organizativas apropiadas, de modo que el tratamiento cumpla los requisitos del RGPD y proteja los derechos de las personas interesadas.

4.2

El Responsable no transfiere datos en todos los casos ni a todos los destinatarios o categorías de destinatarios indicados en esta política. Los datos se transfieren únicamente cuando resulta necesario para alcanzar un fin concreto del tratamiento y solo en la medida imprescindible para ello.

4.3

Los datos personales de los usuarios del Sitio Web pueden transferirse a los siguientes destinatarios o categorías de destinatarios:

Proveedor de alojamiento: Cloudflare, Inc.
El Sitio Web se sirve desde la red de Cloudflare, Inc. (101 Townsend St., San Francisco, California, Estados Unidos). El proveedor trata la dirección IP y los datos técnicos de la solicitud, algo necesario para mostrar la página y protegerla. Las transferencias fuera del Espacio Económico Europeo se basan en las cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión Europea y en la decisión de adecuación del Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU.
Proveedor de estadísticas: Google Ireland Limited
El Responsable utiliza Google Analytics 4, prestado por Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda). El servicio se activa ÚNICAMENTE tras prestar el consentimiento en la ventana de cookies. Los detalles figuran en el capítulo 7.
Proveedor de la ventana de reservas: DocPlanner
El Sitio Web incorpora la ventana de reservas del servicio ZnanyLekarz, gestionado por DocPlanner S.A., ul. Kolejowa 5/7, 01-217 Varsovia, Polonia. Al cargarse, la ventana transmite a ese proveedor tu dirección IP, información del dispositivo y la dirección de la página en la que se encuentra, y guarda cookies de dicho proveedor. La reserva de la cita en esa ventana se rige por la política de privacidad del servicio ZnanyLekarz, que entonces es responsable independiente de tus datos.
Proveedores de servicios contables, jurídicos y de asesoramiento
En particular una asesoría contable o un despacho de abogados: el Responsable comunica los datos personales recogidos a un proveedor seleccionado que actúa por su cuenta únicamente cuando resulta necesario y en la medida imprescindible para alcanzar un fin del tratamiento acorde con esta política.

Política de privacidad de GooglePolítica de privacidad de ZnanyLekarzPolítica de privacidad de Cloudflare

4.4

El Sitio Web NO contiene complementos de redes sociales. Los enlaces a los perfiles del gabinete son enlaces ordinarios: mientras no hagas clic en ellos, no transmiten dato alguno.

5. Elaboración de perfiles en el Sitio Web

5.1

El RGPD obliga al Responsable a informar sobre las decisiones automatizadas, incluida la elaboración de perfiles, a que se refiere el artículo 22, apartados 1 y 4, del RGPD y, al menos en esos casos, sobre la lógica aplicada, así como sobre la importancia y las consecuencias previstas de dicho tratamiento para la persona interesada.

5.2

El Responsable NO aplica en el Sitio Web elaboración de perfiles ni decisiones automatizadas con efectos jurídicos. Las estadísticas descritas en el capítulo 7 son agregadas y no se utilizan para evaluar a una persona concreta.

5.3

La persona interesada tiene derecho a no ser objeto de una decisión basada únicamente en el tratamiento automatizado, incluida la elaboración de perfiles, que produzca efectos jurídicos en ella o la afecte significativamente de modo similar.

6. Derechos de la persona interesada

6.1

Derecho de acceso, rectificación, limitación, supresión y portabilidad: la persona interesada tiene derecho a solicitar al Responsable el acceso a sus datos personales, su rectificación, su supresión (el „derecho al olvido") o la limitación del tratamiento, así como el derecho a la portabilidad de sus datos. Las condiciones detalladas para ejercer estos derechos figuran en los artículos 15 a 21 del RGPD.

6.2

Derecho a retirar el consentimiento en cualquier momento: la persona cuyos datos trata el Responsable sobre la base del consentimiento tiene derecho a retirarlo en cualquier momento, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento basado en el consentimiento previo a su retirada. Puedes retirar el consentimiento a las cookies estadísticas con el enlace „Configuración de cookies" del pie de cada página.

6.3

Derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control: la persona cuyos datos trata el Responsable tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control en la forma y por el procedimiento previstos en el RGPD y en la legislación polaca. La autoridad de control en Polonia es el Presidente de la Oficina de Protección de Datos Personales, ul. Stawki 2, 00-193 Varsovia.

6.4

Derecho de oposición: la persona interesada tiene derecho a oponerse en cualquier momento, por motivos relacionados con su situación particular, al tratamiento de datos personales que le conciernan basado en el artículo 6, apartado 1, letras e o f del RGPD, incluida la elaboración de perfiles basada en dichas disposiciones. En tal caso, el Responsable dejará de tratar esos datos personales salvo que acredite motivos legítimos imperiosos que prevalezcan sobre los intereses, derechos y libertades de la persona interesada, o para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones.

6.5

Derecho de oposición a la mercadotecnia directa: cuando los datos personales se traten con fines de mercadotecnia directa, la persona interesada tendrá derecho a oponerse en cualquier momento al tratamiento de sus datos con tales fines, incluida la elaboración de perfiles, en la medida en que esté relacionada con dicha mercadotecnia.

6.6

Para ejercer los derechos descritos en este capítulo puedes ponerte en contacto con el Responsable enviando un escrito o un correo electrónico a la dirección indicada en el apartado 1.2.

7. Cookies en el Sitio Web y analítica

7.1

Las cookies son pequeñas informaciones de texto enviadas por el servidor y guardadas en el dispositivo de la persona que visita el Sitio Web (por ejemplo, en el disco duro de un ordenador o portátil, o en la memoria de un teléfono, según el dispositivo utilizado).

7.2

Las cookies que puede enviar el Sitio Web se clasifican con los siguientes criterios:

Según el proveedor
Propias, creadas por el Sitio Web del Responsable, y de terceros, pertenecientes a personas o entidades distintas del Responsable.
Según el plazo de conservación en el dispositivo
De sesión, conservadas hasta cerrar el navegador, y permanentes, conservadas durante el plazo definido por los parámetros de cada archivo o hasta su borrado manual.
Según su finalidad
Esenciales, que permiten el funcionamiento correcto del Sitio Web; funcionales, que lo adaptan a las preferencias de la persona visitante; analíticas, que recogen información sobre el uso del Sitio Web; de mercadotecnia, publicidad y redes sociales, que recogen información sobre la persona visitante para mostrarle publicidad personalizada.
7.3

El Sitio Web utiliza únicamente las categorías indicadas a continuación. No utiliza cookies de redes sociales. Desde el 9 de septiembre de 2026 el Responsable realiza una campaña publicitaria en Google Ads y mide sus resultados: las cookies publicitarias sirven ÚNICAMENTE para esa medición, no para el perfilado ni para mostrarte anuncios en otras webs:

Esenciales
Recordar tu respuesta de la ventana de consentimiento para no preguntarte en cada visita. Se guarda en el almacenamiento local del navegador con el nombre „ozzy:zgoda_v2" y no se envía a ningún servidor. No requiere consentimiento, porque sin ella la ventana de consentimiento no podría funcionar.
Analíticas (estadísticas)
Estadísticas agregadas de visitas: los archivos „_ga" y „_ga_XPTCJHPNGB" pertenecientes a Google Ireland Limited, conservados hasta 2 años. Se guardan ÚNICAMENTE tras prestar el consentimiento en la ventana. Retirar el consentimiento las elimina del navegador.
Publicitarias (medición de resultados)
Comprobar qué anuncio de Google Ads llevó al contacto con la consulta: los archivos „_gcl_au” y „_gcl_aw” pertenecientes a Google Ireland Limited, conservados hasta 90 días. Se guardan ÚNICAMENTE tras prestar el consentimiento en la ventana. Retirar el consentimiento las elimina del navegador. El Responsable NO realiza remarketing ni publicidad personalizada, por lo que estos archivos no sirven para mostrarte anuncios fuera de este sitio.
Cookies del proveedor de la ventana de reservas
La ventana de reservas de ZnanyLekarz guarda sus propias cookies. Son necesarias para que la reserva funcione y ese servicio responde de ellas como responsable independiente.
7.4

El consentimiento a las cookies analíticas y el consentimiento a las cookies publicitarias se prestan en la ventana que aparece en la primera visita. Son DOS consentimientos SEPARADOS: puedes aceptar uno y rechazar el otro. Hasta que se presten, el Sitio Web no guarda ninguna cookie analítica ni publicitaria. Puedes retirar cualquiera de ellos en cualquier momento con el enlace „Configuración de cookies" del pie de página: funciona en todas las páginas y vuelve a plantear la pregunta.

7.5

Por defecto, la mayoría de los navegadores aceptan el almacenamiento de cookies. Cualquiera puede definir las condiciones de uso de las cookies mediante la configuración de su propio navegador. Esto significa que se puede, por ejemplo, limitar parcialmente o desactivar por completo el almacenamiento de cookies; en este último caso, ello puede afectar a algunas funciones del Sitio Web.

7.6

La configuración del navegador NO sustituye al consentimiento prestado en la ventana. Es una herramienta adicional: permite borrar archivos guardados anteriormente o bloquearlos con independencia de la decisión tomada en la ventana. Encontrarás información detallada sobre cómo cambiar esta configuración en la ayuda de tu navegador:

ChromeFirefoxSafariMicrosoft EdgeOpera

7.7

El Responsable utiliza en el Sitio Web el servicio Google Analytics 4, prestado por Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda). El servicio ayuda al Responsable a elaborar estadísticas y a analizar el tráfico del Sitio Web. Los datos recogidos son agregados e incluyen, entre otros, la fuente y el medio por el que llegó la persona visitante, su comportamiento en el Sitio Web, información sobre el dispositivo y el navegador, la ubicación aproximada y una dirección IP truncada. El servicio se activa solo tras prestar el consentimiento, y de forma estricta: hasta entonces su código NO se carga en absoluto, por lo que no se produce ninguna conexión con los servidores de Google ni ninguna cookie.

7.8

Con independencia de la ventana de consentimiento, es posible bloquear el envío a Google Analytics de información sobre tu actividad en los sitios web instalando el complemento de navegador que ofrece Google.

Complemento de inhabilitación de Google Analytics

8. Disposiciones finales

8.1

El Sitio Web puede contener enlaces a otros sitios web. El Responsable recomienda leer la política de privacidad establecida en ellos tras acceder. Esta política de privacidad se refiere únicamente al Sitio Web del Responsable.

8.2

El Responsable puede modificar esta política de privacidad, en particular cuando cambie el conjunto de herramientas utilizadas en el Sitio Web o cuando cambie la legislación aplicable. La fecha de la última modificación figura al principio del documento.